Notes de l’épisode
Alors que le premier tour de l'élection présidentielle se tiendra le 4 octobre, Flávio Bolsonaro, fils de Jair, talonne le président Lula dans les sondages. A Ceará, son parti s’empare de l’insécurité qui règne dans les favelas de Fortaleza.