Notes de l’épisode
Aux Etats-Unis, le bœuf devient de plus en plus un produit de luxe, avec une hausse des prix de 20% en deux ans. Face aux cheptels qui réduisent de taille et aux tarifs qui explosent, même le géant américain McDonald's délaisse désormais son fameux hamburger et mise sur le poulet...