Notes de l’épisode
Le bras de fer commercial entre le Canada et les Etats-Unis franchit un nouveau palier, avec l'entrée en vigueur de surtaxes canadiennes sur 20 milliards de dollars de produits américains. Analyse avec l'ancien premier ministre du Quebec Jean Charest.