Notes de l’épisode
Depuis 2019, l'équivalent de 1,9 milliard de dollars en lingots d'or vénézuéliens dort à la Banque d'Angleterre, le Royaume-Uni n'ayant jamais reconnu la réélection du président chaviste Nicolás Maduro en 2018. Un magot que l'actuelle présidente par intérim, Delcy Rodriguez, aimerait récupérer.