Notes de l’épisode
Les tirs de LBD de nouveau au cœur d'enquêtes de l'IGPN pour de graves blessures comme la perte d'un œil à Tours et Argenteuil. Six enquêtes pénales ont été attribuées à la police des polices par des procureurs sur tout le territoire. Certaines ont déjà bien avancées.